ニルスの邦訳版 買ってしまった。
 感想としては、

 あー、ひらがなと簡単な漢字。何も考えずに読めるなー。

 デスw
 ダンフィンがドンフィンとなっていたり、ニルスが親指小僧といっていたり
 アニメと多少違うんだけれど…。
 山室版がこんなにいいものとおもわなんだ。
 これにして正解だった。
 

コメント